Surah Nuh Verse 4

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5423 from the beginning and verse 814 from the end; it is in surah 71 and is verse 4 of Surah Nuh. The word count of verse 4 of Surah Nuh is 18, its letter count is 66, and its total Abjad value has been calculated as 6242. The total Abjad value of Surah Nuh has been calculated as 75308. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
يغفر لـكم من ذنوبكم ويؤخركم الى اجل مسمى ان اجل الله اذا جاء لا يؤخر لو كنتم تعلمون
Letter Count
Letter Count
يغفرلـكممنذنوبكمويؤخركمالىاجلمسمىاناجلاللهاذاجاءلايؤخرلوكنتمتعلمون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Yaġfir lekum min żunûbikum veyu-aḣḣirkum ilâ ecelin musemmâ(n)(c) inne ecela(A)llâhi iżâ câe lâ yu-aḣḣar(u)(s) lev kuntum ta’lemûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
That He may forgive you somewhat of your sins and respite you to an appointed term. Lo! the term of Allah, when it cometh, cannot be delayed, if ye but knew.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
"So He may forgive you your sins and give you respite for a stated Term: for when the Term given by Allah is accomplished, it cannot be put forward:(5708) if ye only knew."*