Surah Al-Qiyamah Verse 26

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5577 from the beginning and verse 660 from the end; it is in surah 75 and is verse 26 of Surah Al-Qiyamah. The word count of verse 26 of Surah Al-Qiyamah is 4, its letter count is 17, and its total Abjad value has been calculated as 2927. The total Abjad value of Surah Al-Qiyamah has been calculated as 49071. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
كلا اذا بلغت التراقي
Letter Count
Letter Count
كلااذابلغتالتراقي
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kellâ iżâ belaġati-tterâkiye
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Nay, but when the life cometh up to the throat
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Yea, when (the soul)(5823) reaches to the collarbone (in its exit),*