Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1197 from the beginning and verse 5040 from the end; it is in surah 8 and is verse 37 of Surah Al-Anfal. The word count of verse 37 of Surah Al-Anfal is 18, its letter count is 81, and its total Abjad value has been calculated as 6494. The total Abjad value of Surah Al-Anfal has been calculated as 375915. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
ليميز الله الخبيث من الطيب ويجعل الخبيث بعضه على بعض فيركمه جميعا فيجعله في جهنم اولئك هم الخاسرون
Transliteration in Latin Letters
Liyemîza(A)llâhu-lḣabîśe mine-ttayyibi veyec’ale-lḣabîśe ba’dahu ‘alâ ba’din feyerkumehu cemî’an feyec’alehu fî cehennem(e)(c) ulâ-ike humu-lḣâsirûn(e)
M. Pickthall (English)
That Allah may separate the wicked from the good. The wicked will He place piece upon piece, and heap them all together, and consign them unto hell. Such verily are the losers.
Yusuf Ali (English)
In order that Allah may separate(1206) the impure from the pure, put the impure, one on another, heap them together, and cast them into Hell. They will be the ones to have lost.*
