Surah Al-Inshiqaq Verse 16

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5900 from the beginning and verse 337 from the end; it is in surah 84 and is verse 16 of Surah Al-Inshiqaq. The word count of verse 16 of Surah Al-Inshiqaq is 3, its letter count is 13, and its total Abjad value has been calculated as 825. The total Abjad value of Surah Al-Inshiqaq has been calculated as 32944. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
فلا اقسم بالشفق
Letter Count
Letter Count
فلااقسمبالشفق
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Felâ uksimu bi-şşefak(i)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Oh, I swear by the afterglow of sunset,
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
So I do call(6043) to witness the ruddy glow of Sunset;(6044)*