Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1268 from the beginning and verse 4969 from the end; it is in surah 9 and is verse 33 of Surah At-Tawbah. The word count of verse 33 of Surah At-Tawbah is 14, its letter count is 61, and its total Abjad value has been calculated as 3929. The total Abjad value of Surah At-Tawbah has been calculated as 738241. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. There are 1 other verses identical/similar to this verse. These are verses 61:9.
Arabic Text
هو الـذي ارسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله ولو كره المشركون
Transliteration in Latin Letters
Huve-lleżî ersele rasûlehu bilhudâ vedîni-lhakki liyuzhirahu ‘alâ-ddîni kullihi velev kerihe-lmuşrikûn(e)
M. Pickthall (English)
He it is who hath sent His messenger with the guidance and the Religion of Truth, that He may cause it to prevail over all religion, however much the idolaters may be averse.
Yusuf Ali (English)
It is He Who hath sent His Messenger with guidance and the Religion of Truth, to prevail it(1290) over all religion, even though the Pagans may detest (it).*
