Arapça Metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ فِرْقَتَيْنِ.
sened (rivayet zinciri) metin
Sahîh-i Buhârî Tercüme ve Şerhi
Enes'in şöyle söylediği rivayet edilmiştir: Ay, ikiye yarıldı. Bu olay hakkındaki ayrıntılı açıklama "es-Si'retu'n-Nebeviyye"nin başlarında yapılmıştı. باب: {تجري بأعيننا جزاء لمن كان كفر. ولقد تركناها آية فهل من مدكر} /14، 15/. 2. "İNKAR EDİLMİŞ OLANA (NUH'A) BİR MÜKAFAT OLMAK ÜZERE, GEMİ GÖZLERİMİZİN ÖNÜNDE AKIP GİDİYORDU. ANDOLSUN Kİ, ONU BİR İBRET OLARAK BIRAKTIK, İBRET ALAN YOK MUDUR?" (Kamer 14-15) AYETİNİN TEFSİRİ قال قتادة: أبقى الله سفينة نوح حتى أدركها أوائل هذه الامة. Katade şöyle demiştir: Allah Teala Hz. Nuh'un gemisinin yok olmadan kalmasına izin vermiştir. Hatta bu ümmetin ilk temsilcileri onun enkazına ulaşmıştır.
Rivayet Zinciri (Sened)
Zincir sözün kaynağından musannife doğru sıralanmıştır: 1 = sözü söyleyen/ilk aktaran, sonrakiler onu sırayla nakledenler, en altta eseri derleyen Buhârî. Râviye tıklayınca aynı râvinin geçtiği tüm hadisler listelenir; parantezdeki sayı râvinin bu kitapta geçtiği hadis sayısıdır.
- 1انس Enes b. Mâlik (786 hadis) Sözün kaynağı عن an
- 2قتاده Katâde b. Diâme (274 hadis) عن an
- 3شعبه Şu'be b. el-Haccâc (782 hadis) عن an
- 4يحيي Yahyâ b. Saîd (284 hadis) حدثنا haddesenâ
- 5مسدد Müsedded b. Müserhed el-Basrî (395 hadis) حدثنا haddesenâ
- 6Musannif Muhammed b. İsmâil el-Buhârî
Zincir uzunluğu: 5 râvi.
Râvi adları senedden otomatik ayrıştırılmıştır; kimlik eşleştirme ve biyografiler (vefat yılı, cerh-ta'dîl) aşamalı olarak eklenmektedir.
