Surah Al-Baqarah Verse 144

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 151 from the beginning and verse 6086 from the end; it is in surah 2 and is verse 144 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 144 of Surah Al-Baqarah is 34, its letter count is 146, and its total Abjad value has been calculated as 9878. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (20) ل (18) م (12) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
قد نرى تقلب وجهك في السماء فلنولينك قبلة ترضيها فول وجهك شطر المسجد الحرام وحيث ما كنتم فولوا وجوهكم شطره وان الذين اوتوا الكتاب ليعلمون انه الحق من ربهم وما الله بغافل عما يعملون
Letter Count
Letter Count
قدنرىتقلبوجهكفيالسماءفلنولينكقبلةترضيهافولوجهكشطرالمسجدالحراموحيثماكنتمفولواوجوهكمشطرهوانالذيناوتواالكتابليعلمونانهالحقمنربهمومااللهبغافلعمايعملون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kad nerâ tekallube vechike fî-ssemâ-(i)(s) felenuvelliyenneke kibleten terdâhâ(c) fevelli vecheke şetra-lmescidi-lharâm(i)(c) vehayśu mâ kuntum fevellû vucûhekum şetrah(u)(k) ve-inne-lleżîne ûtu-lkitâbe leya’lemûne ennehu-lhakku min rabbihim(k) vema(A)llâhu biġâfilin ‘ammâ ya’melûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
We have seen the turning of thy face to heaven (for guidance, O Muhammad). And now verily We shall make thee turn (in prayer) toward a qiblah which is dear to thee. So turn thy face toward the Inviolable Place of Worship, and ye (O Muslims), wheresoever ye may be, turn your faces when ye pray) toward it. Lo! those who have received the Scripture know that (this Revelation) is the Truth from their Lord. And Allah is not unaware of what they do.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
We see the turning of thy face (for guidance) To the heavens(147): now Shall We turn thee to a Qiblah that shall please thee. Turn then Thy face in the direction of the sacred Mosque(148): Wherever ye are, turn your faces in that direction. The people of the Book(149) know well that that is the truth from their Lord. Nor is Allah unmindful of what they do.*