Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1743 from the beginning and verse 4494 from the end; it is in surah 13 and is verse 36 of Surah Ar-Ra'd. The word count of verse 36 of Surah Ar-Ra'd is 25, its letter count is 103, and its total Abjad value has been calculated as 5542. The total Abjad value of Surah Ar-Ra'd has been calculated as 239045. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters المر. This verse contains ا (24) ل (11) م (7) ر (4) occurrences.
Arabic Text
والذين اتيناهم الكتاب يفرحون بما انزل اليك ومن الاحزاب من ينكر بعضه قل انـما امرت ان اعبد الله ولا اشرك به اليه ادعوا واليه ماب
Letter Count
والذيناتيناهمالكتابيفرحونبماانزلاليكومنالاحزابمنينكربعضهقلانـماامرتاناعبداللهولااشركبهاليهادعواواليهماب
Transliteration in Latin Letters
Velleżîne âteynâhumu-lkitâbe yefrahûne bimâ unzile ileyk(e)(s) vemine-l-ahzâbi men yunkiru ba’dah(u)(c) kul innemâ umirtu en a’buda(A)llâhe velâ uşrike bih(i)(c) ileyhi ed’û ve-ileyhi meâb(i)
M. Pickthall (English)
Those unto whom We gave the Scripture rejoice in that which is revealed unto thee. And of the clans there are who deny some of it. Say: I am commanded only that I serve Allah and ascribe unto Him no partner. Unto Him I cry, and unto Him is my return.
Yusuf Ali (English)
Those to whom We have given the Book(1857) rejoice at what hath been revealed unto thee: but there are among the clans(1858) those who reject a part thereof. Say: "I am commanded to worship Allah, and not to join partners with Him. Unto Him do I call, and unto Him is my return."*
