Surah Maryam Verse 46

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2296 from the beginning and verse 3941 from the end; it is in surah 19 and is verse 46 of Surah Maryam. The word count of verse 46 of Surah Maryam is 13, its letter count is 53, and its total Abjad value has been calculated as 4336. The total Abjad value of Surah Maryam has been calculated as 281117. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters كـهيعص. This verse contains كـ (0) ه (4) ي (5) ع (1) ص (0) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
قال اراغب انت عن الهتي يا ابرهيم لئن لم تنته لارجمنك واهجرني مليا
Letter Count
Letter Count
قالاراغبانتعنالهتيياابرهيملئنلمتنتهلارجمنكواهجرنيمليا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kâle erâġibun ente ‘an âlihetî yâ ibrâhîm(u)(s) le-in lem tentehi leercumennek(e)(s) vehcurnî meliyyâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
He said: Rejectest thou my gods, O Abraham? If thou cease not, I shall surely stone thee. Depart from me a long while!
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
(The father) replied: "Dost thou hate my gods, O Abraham? If thou forbear not, I will indeed stone thee: Now get away from me for a good long while!"(2498)*