Sahih al-Bukhari Hadith 4002

Arabic Text
Arabic Text
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ،‏.‏ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رضى الله عنهما قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو طَلْحَةَ رضى الله عنه صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ يُرِيدُ التَّمَاثِيلَ الَّتِي فِيهَا الأَرْوَاحُ‏.‏
isnad (chain of narrators)   text
Muhammad Muhsin Khan
Muhammad Muhsin Khan (1997)
Narrated Ibn `Abbas: Abu Talha, a companion of Allah's Messenger (ﷺ) and one of those who fought at Badr together with Allah's Apostle told me that Allah's Messenger (ﷺ) said. "Angels do not enter a house in which there is a dog or a picture" He meant the images of creatures that have souls.
Chain of Narrators
Chain of Narrators (Isnad)

The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom al-Bukhari who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths across the collections on this site the narrator appears in.

  1. 1Ebû Talha el-Ensârî (21 hadiths) Source of the saying ahberanî
  2. 2ibn Abbas (1066 hadiths) enne
  3. 3Ubeydullah b. Abdullah (266 hadiths) an
  4. 4al-Zuhri (2121 hadiths) an
  5. 5Muhammed b. Abdullah (24 hadiths) an
  6. 6Sulaiman bin Bilal al-Taymi (177 hadiths) an
  7. 7kardeşim (13 hadiths) haddesenî
  8. 8Isma'il bin Muhammad bin Sa'd (11 hadiths) haddesenâ
  9. 9al-Zuhri (2121 hadiths) an
  10. 10Ma'mar bin Rashid (520 hadiths) an
  11. 11Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i (164 hadiths) ahberanâ
  12. 12İbrâhîm b. Mûsâ (93 hadiths) haddesenâ
  13. 13Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 12 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.