Surah Yunus Verse 102

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1466 from the beginning and verse 4771 from the end; it is in surah 10 and is verse 102 of Surah Yunus. The word count of verse 102 of Surah Yunus is 15, its letter count is 64, and its total Abjad value has been calculated as 7850. The total Abjad value of Surah Yunus has been calculated as 536028. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (10) ل (8) ر (3) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
فهل ينتظرون الا مثل ايام الذين خلوا من قبلهم قل فانتظروا اني معكم من المنتظرين
Letter Count
Letter Count
فهلينتظرونالامثلايامالذينخلوامنقبلهمقلفانتظرواانيمعكممنالمنتظرين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Fehel yentezirûne illâ miśle eyyâmi-lleżîne ḣalev min kablihim(c) kul fentezirû innî me’akum mine-lmuntezirîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
What expect they save the like of the days of those who passed away before them? Say: Expect then! I am with you among the expectant.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Do they then expect (any thing) but (what happened in) the days of the men who passed away before them? Say: "Wait ye then: for I, too, will wait with you."(1484)*