Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1418 from the beginning and verse 4819 from the end; it is in surah 10 and is verse 54 of Surah Yunus. The word count of verse 54 of Surah Yunus is 21, its letter count is 84, and its total Abjad value has been calculated as 7649. The total Abjad value of Surah Yunus has been calculated as 536028. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (16) ل (12) ر (3) occurrences.
Arabic Text
ولو ان لكل نفس ظلمت ما في الارض لافتدت به واسروا الندامة لما راوا العذاب وقضي بينهم بالقسط وهم لا يظلمون
Letter Count
ولوانلكلنفسظلمتمافيالارضلافتدتبهواسرواالندامةلماراواالعذابوقضيبينهمبالقسطوهملايظلمون
Transliteration in Latin Letters
Velev enne likulli nefsin zalemet mâ fî-l-ardi leftedet bih(i)(k) veeserrû-nnedâmete lemmâ raevû-l’ażâb(e)(s) vekudiye beynehum bilkist(i)(c) vehum lâ yuzlemûn(e)
M. Pickthall (English)
And if each soul that doeth wrong had all that is in the earth it would seek to ransom itself therewith; and they will feel remorse within them, when they see the doom. But it hath been judged between them fairly and they are not wronged.
Yusuf Ali (English)
Every soul that hath sinned, if it possessed all that is on earth, would fain give it in ransom:(1444) They would declare (their) repentance(1445) when they see the penalty: but the judgment between them will be with justice, and no wrong will be done unto them.*
