Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1725 from the beginning and verse 4512 from the end; it is in surah 13 and is verse 18 of Surah Ar-Ra'd. The word count of verse 18 of Surah Ar-Ra'd is 27, its letter count is 118, and its total Abjad value has been calculated as 6474. The total Abjad value of Surah Ar-Ra'd has been calculated as 239045. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters المر. This verse contains ا (18) ل (16) م (12) ر (2) occurrences.
Arabic Text
للذين استجابوا لربهم الحسنى والذين لم يستجيبوا له لو ان لهم ما في الارض جميعا ومثله معه لافتدوا به اولئك لهم سوء الحساب ومأويهم جهنم وبئس المهاد
Letter Count
للذيناستجابوالربهمالحسنىوالذينلميستجيبوالهلوانلهممافيالارضجميعاومثلهمعهلافتدوابهاولئكلهمسوءالحسابومأويهمجهنموبئسالمهاد
Transliteration in Latin Letters
Lilleżîne-stecâbû lirabbihimu-lhusnâ(c) velleżîne lem yestecîbû lehu lev enne lehum mâ fî-l-ardi cemî’an vemiślehu me’ahu leftedev bih(i)(c) ulâ-ike lehum sû-u-lhisâbi veme/vâhum cehennem(u)(s) vebi/se-lmihâd(u)
M. Pickthall (English)
For those who answered Allah's call is bliss; and for those who answered not His call, if they had all that is in the earth, and therewith the like thereof, they would proffer it as ransom. Such will have a woeful reckoning, and thee habitation will be hell, a dire abode.
Yusuf Ali (English)
For those who respond to their Lord, are (all) good things. But those who respond not to Him,- Even if they had all that is in the heavens and on earth, and as much more, (in vain) would they offer it(1833) for ransom. For them will the reckoning be terrible: their abode will be Hell,- what a bed of misery!*
