Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1441 from the beginning and verse 4796 from the end; it is in surah 10 and is verse 77 of Surah Yunus. The word count of verse 77 of Surah Yunus is 11, its letter count is 48, and its total Abjad value has been calculated as 2640. The total Abjad value of Surah Yunus has been calculated as 536028. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (9) ل (8) ر (2) occurrences.
Arabic Text
قال موسى اتقولون للحق لما جاءكم اسحر هذا ولا يفلح الساحرون
Transliteration in Latin Letters
Kâle mûsâ etekûlûne lilhakki lemmâ câekum(s) esihrun hâżâ velâ yuflihu-ssâhirûn(e)
M. Pickthall (English)
Moses said: Speak ye (so) of the Truth when it hath come unto you? Is this magic? Now magicians thrive not.
Yusuf Ali (English)
Said Moses: "Say ye (this) about the truth when it hath (actually) reached you? Is sorcery (like) this? But sorcerers will not prosper."(1462)*
