Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1611 from the beginning and verse 4626 from the end; it is in surah 12 and is verse 15 of Surah Yusuf. The word count of verse 15 of Surah Yusuf is 17, its letter count is 76, and its total Abjad value has been calculated as 5140. The total Abjad value of Surah Yusuf has been calculated as 497284. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (13) ل (6) ر (2) occurrences.
Arabic Text
فلما ذهبوا به واجمعوا ان يجعلوه في غيابت الجب واوحينا اليه لتنبئنهم بامرهم هذا وهم لا يشعرون
Transliteration in Latin Letters
Felemmâ żehebû bihi veecme’û en yec’alûhu fî ġayâbeti-lcubb(i)(c) veevhaynâ ileyhi letunebi-ennehum bi-emrihim hâżâ vehum lâ yeş’urûn(e)
M. Pickthall (English)
Then, when they led him off, and were of one mind that they should place him in the depth of the pit, We inspired in him: Thou wilt tell them of this deed of theirs when they know (thee) not.
Yusuf Ali (English)
So they did take him away, and they all agreed to throw him down to the bottom of the well: and We put into his heart(1646) (this Message): ´Of a surety thou shalt (one day) tell them the truth of this their affair while they know (thee) not.´(1647)*
