Surah Yusuf Verse 34

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1630 from the beginning and verse 4607 from the end; it is in surah 12 and is verse 34 of Surah Yusuf. The word count of verse 34 of Surah Yusuf is 10, its letter count is 41, and its total Abjad value has been calculated as 1912. The total Abjad value of Surah Yusuf has been calculated as 497284. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (5) ل (4) ر (2) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
فاستجاب له ربه فصرف عنه كيدهن انه هو السميع العليم
Letter Count
Letter Count
فاستجابلهربهفصرفعنهكيدهنانههوالسميعالعليم
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Festecâbe lehu rabbuhu fesarafe ‘anhu keydehun(ne)(c) innehu huve-ssemî’u-l’alîm(u)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
So his Lord heard his prayer and fended off their wiles from him. Lo! He is Nearer, Knower.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
So his Lord hearkened to him (in his prayer), and turned away from him their snare:(1683) Verily He heareth and knoweth (all things).*