Surah Ibrahim Verse 23

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1773 from the beginning and verse 4464 from the end; it is in surah 14 and is verse 23 of Surah Ibrahim. The word count of verse 23 of Surah Ibrahim is 17, its letter count is 83, and its total Abjad value has been calculated as 7384. The total Abjad value of Surah Ibrahim has been calculated as 263593. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (18) ل (8) ر (3) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وادخل الذين امنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الانهار خالدين فيها باذن ربهم تحيتهم فيها سلام
Letter Count
Letter Count
وادخلالذينامنواوعملواالصالحاتجناتتجريمنتحتهاالانهارخالدينفيهاباذنربهمتحيتهمفيهاسلام
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Veudḣile-lleżîne âmenû ve’amilû-ssâlihâti cennâtin tecrî min tahtihâ-l-enhâru ḣâlidîne fîhâ bi-iżni rabbihim(s) tahiyyetuhum fîhâ selâm(un)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And those who believed and did good works are made to enter Gardens underneath which rivers flow, therein abiding by permission of their Lord, their greeting therein: Peace!
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
But those who believe and work righteousness will be admitted to gardens beneath which rivers flow,- to dwell therein for aye with the leave of their Lord. Their greeting therein will be: "Peace!"(1899)*