Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1786 from the beginning and verse 4451 from the end; it is in surah 14 and is verse 36 of Surah Ibrahim. The word count of verse 36 of Surah Ibrahim is 15, its letter count is 58, and its total Abjad value has been calculated as 5132. The total Abjad value of Surah Ibrahim has been calculated as 263593. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (8) ل (3) ر (4) occurrences.
Arabic Text
رب انهن اضللن كثيرا من الناس فمن تبعني فانه مني ومن عصاني فانك غفور رحيم
Transliteration in Latin Letters
Rabbi innehunne adlelne keśîran mine-nnâs(i)(s) femen tebi’anî fe-innehu minnî(s) vemen ‘asânî fe-inneke ġafûrun rahîm(un)
M. Pickthall (English)
My Lord! Lo! they have led many of mankind astray. But whoso followeth me, he verity is of me. And whoso disobeyeth me, still Thou art Forgiving, Merciful.
Yusuf Ali (English)
"O my Lord! they have indeed led astray many among mankind; He then who follows my (ways) is of me, and he that disobeys me,- but Thou art indeed Oftforgiving, Most Merciful.
