Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1788 from the beginning and verse 4449 from the end; it is in surah 14 and is verse 38 of Surah Ibrahim. The word count of verse 38 of Surah Ibrahim is 18, its letter count is 62, and its total Abjad value has been calculated as 4598. The total Abjad value of Surah Ibrahim has been calculated as 263593. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (11) ل (8) ر (2) occurrences.
Arabic Text
ربـنا انك تعلم ما نخفي وما نعلن وما يخفى على الله من شيء في الارض ولا في السماء
Transliteration in Latin Letters
Rabbenâ inneke ta’lemu mâ nuḣfî vemâ nu’lin(u)(k) vemâ yaḣfâ ‘ala(A)llâhi min şey-in fî-l-ardi velâ fî-ssemâ/-(i)
M. Pickthall (English)
Our Lord! Lo! Thou knowest that which we hide and that which we proclaim. Nothing in the earth or in the heaven is hidden from Allah.
Yusuf Ali (English)
"O our Lord! truly Thou dost know what we conceal and what we reveal: for nothing whatever is hidden from Allah, whether on earth or in heaven.(1916)*
