Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1793 from the beginning and verse 4444 from the end; it is in surah 14 and is verse 43 of Surah Ibrahim. The word count of verse 43 of Surah Ibrahim is 9, its letter count is 44, and its total Abjad value has been calculated as 2379. The total Abjad value of Surah Ibrahim has been calculated as 263593. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (4) ل (2) ر (3) occurrences.
Arabic Text
مهطعين مقنعي رؤسهم لا يرتد اليهم طرفهم وافـدتهم هواء
Transliteration in Latin Letters
Muhti’îne mukni’î ruûsihim lâ yerteddu ileyhim tarfuhum(s) veef-idetuhum hevâ/(un)
M. Pickthall (English)
As they come hurrying on in fear, their heads upraised, their gaze returning not to them, and their hearts as air.
Yusuf Ali (English)
They running forward with necks outstretched, their heads uplifted, their gaze returning not towards them, and their hearts a (gaping) void!(1923)*
