Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1849 from the beginning and verse 4388 from the end; it is in surah 15 and is verse 47 of Surah Al-Hijr. The word count of verse 47 of Surah Al-Hijr is 10, its letter count is 40, and its total Abjad value has been calculated as 3642. The total Abjad value of Surah Al-Hijr has been calculated as 179814. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (6) ل (3) ر (3) occurrences.
Arabic Text
ونزعنا ما في صدورهم من غل اخوانا على سرر متقابلين
Transliteration in Latin Letters
Veneza’nâ mâ fî sudûrihim min ġillin iḣvânen ‘alâ sururin mutekâbilîn(e)
M. Pickthall (English)
And We remove whatever rancour may be in their breasts. As brethren, face to face, (they rest) on couches raised.
Yusuf Ali (English)
And We shall remove from their hearts any lurking sense of injury:(1978) (they will be) brothers (joyfully) facing each other on thrones (of dignity).*
