Surah Al-Hijr Verse 85

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1887 from the beginning and verse 4350 from the end; it is in surah 15 and is verse 85 of Surah Al-Hijr. The word count of verse 85 of Surah Al-Hijr is 14, its letter count is 68, and its total Abjad value has been calculated as 3984. The total Abjad value of Surah Al-Hijr has been calculated as 179814. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (18) ل (10) ر (1) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وما خلقنا السموات والارض وما بينهما الا بالحق وان الساعة لاتية فاصفح الصفح الجميل
Letter Count
Letter Count
وماخلقناالسمواتوالارضومابينهماالابالحقوانالساعةلاتيةفاصفحالصفحالجميل
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vemâ ḣaleknâ-ssemâvâti vel-arda vemâ beynehumâ illâ bilhakk(i)(k) ve-inne-ssâ’ate leâtiye(tun)(s) fasfehi-ssafha-lcemîl(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
We created not the heavens and the earth and all that is between them save with truth, and lo! the Hour is surely coming. So forgive, O Muhammad, with a gracious forgiveness.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
We created not the heavens, the earth, and all between them, but for just ends.(2005) And the Hour is surely coming (when this will be manifest). So overlook (any human faults) with gracious forgiveness.(2006)*