Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2002 from the beginning and verse 4235 from the end; it is in surah 16 and is verse 101 of Surah An-Nahl. The word count of verse 101 of Surah An-Nahl is 17, its letter count is 69, and its total Abjad value has been calculated as 3727. The total Abjad value of Surah An-Nahl has been calculated as 557686. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
واذا بدلـنا اية مكان اية والله اعلم بما ينزل قالوا انـما انت مفتر بل اكثرهم لا يعلمون
Transliteration in Latin Letters
Ve-iżâ beddelnâ âyeten mekâne âyetin(ﻻ) va(A)llâhu a’lemu bimâ yunezzilu kâlû innemâ ente mufter(in)(c) bel ekśeruhum lâ ya’lemûn(e)
M. Pickthall (English)
And when We put a revelation in place of (another) revelation, and Allah knoweth best what He revealeth they say: Lo! thou art but inventing. Most of them know not.
Yusuf Ali (English)
When We substitute one revelation(2140) for another,- and Allah knows best what He reveals (in stages),- they say, "Thou art but a forger": but most of them understand not.*
