Surah An-Nahl Verse 49

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1950 from the beginning and verse 4287 from the end; it is in surah 16 and is verse 49 of Surah An-Nahl. The word count of verse 49 of Surah An-Nahl is 15, its letter count is 56, and its total Abjad value has been calculated as 3060. The total Abjad value of Surah An-Nahl has been calculated as 557686. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ولله يسجد ما في السموات وما في الارض من دابة والملئكة وهم لا يستكبرون
Letter Count
Letter Count
وللهيسجدمافيالسمواتومافيالارضمندابةوالملئكةوهملايستكبرون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Veli(A)llâhi yescudu mâ fî-ssemâvâti vemâ fî-l-ardi min dâbbetin velmelâ-iketu vehum lâ yestekbirûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And unto Allah maketh prostration whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth of living creatures, and the angels (also), and they are not proud
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And to Allah doth obeisance all that is in the heavens and on earth, whether moving (living) creatures(2075) or the angels: for none are arrogant (before their Lord).*