Surah An-Nahl Verse 48

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1949 from the beginning and verse 4288 from the end; it is in surah 16 and is verse 48 of Surah An-Nahl. The word count of verse 48 of Surah An-Nahl is 17, its letter count is 68, and its total Abjad value has been calculated as 4770. The total Abjad value of Surah An-Nahl has been calculated as 557686. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
اولم يروا الى ما خلق الله من شيء يتفيؤا ظلاله عن اليمين والشمائل سجدا لله وهم داخرون
Letter Count
Letter Count
اولميرواالىماخلقاللهمنشيءيتفيؤاظلالهعناليمينوالشمائلسجداللهوهمداخرون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Eve lem yerav ilâ mâ ḣaleka(A)llâhu min şey-in yetefeyyeu zilâluhu ‘ani-lyemîni ve-şşemâ-ili succeden li(A)llâhi vehum dâḣirûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Have they not observed all thing that Allah hath created, how their shadows incline to the right and to the left, making prostration unto Allah, and they are lowly?
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Do they not look at Allah.s creation, (even) among (inanimate) things-(2074) How their (very) shadows turn round, from the right and the left, prostrating themselves to Allah, and that in the humblest manner?*