Surah Al-Isra Verse 29

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2058 from the beginning and verse 4179 from the end; it is in surah 17 and is verse 29 of Surah Al-Isra. The word count of verse 29 of Surah Al-Isra is 13, its letter count is 55, and its total Abjad value has been calculated as 3718. The total Abjad value of Surah Al-Isra has been calculated as 473063. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ولا تجعل يدك مغلولة الى عنقك ولا تبسطها كل البسط فتقعد ملوما محسورا
Letter Count
Letter Count
ولاتجعليدكمغلولةالىعنقكولاتبسطهاكلالبسطفتقعدملومامحسورا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Velâ tec’al yedeke maġlûleten ilâ ‘unukike velâ tebsuthâ kulle-lbesti fetak’ude melûmen mahsûrâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And let not thy hand be chained to thy neck nor open it with a complete opening, lest thou sit down rebuked, denuded.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Make not thy hand tied(2212) (like a niggard´s) to thy neck, nor stretch it forth to its utmost reach, so that thou become blameworthy and destitute.*