Surah Al-Isra Verse 30

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2059 from the beginning and verse 4178 from the end; it is in surah 17 and is verse 30 of Surah Al-Isra. The word count of verse 30 of Surah Al-Isra is 12, its letter count is 48, and its total Abjad value has been calculated as 2771. The total Abjad value of Surah Al-Isra has been calculated as 473063. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ان ربك يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر انه كان بعباده خبيرا بصيرا
Letter Count
Letter Count
انربكيبسطالرزقلمنيشاءويقدرانهكانبعبادهخبيرابصيرا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
İnne rabbeke yebsutu-rrizka limen yeşâu veyakdir(u)(c) innehu kâne bi’ibâdihi ḣabîran basîrâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Lo! thy Lord enlargeth the provision for whom He will, and straiteneth (it for whom He will). Lo, He was ever Knower, Seer of His slaves.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Verily thy Lord doth provide sustenance in abundance for whom He pleaseth, and He provideth in a just measure,(2213) for He doth know and regard all His servants.*