Surah Al-Isra Verse 3

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2032 from the beginning and verse 4205 from the end; it is in surah 17 and is verse 3 of Surah Al-Isra. The word count of verse 3 of Surah Al-Isra is 9, its letter count is 31, and its total Abjad value has been calculated as 2039. The total Abjad value of Surah Al-Isra has been calculated as 473063. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ذرية من حملنا مع نوح انه كان عبدا شكورا
Letter Count
Letter Count
ذريةمنحملنامعنوحانهكانعبداشكورا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Żurriyyete men hamelnâ me’a nûh(in)(c) innehu kâne ‘abden şekûrâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
(They were) the seed of those whom We carried (in the ship) along with Noah. Lo! he was a grateful slave.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
O ye that are sprung from those whom We carried (in the Ark) with Noah!(2172) Verily he was a devotee most grateful.*