Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2068 from the beginning and verse 4169 from the end; it is in surah 17 and is verse 39 of Surah Al-Isra. The word count of verse 39 of Surah Al-Isra is 18, its letter count is 67, and its total Abjad value has been calculated as 4071. The total Abjad value of Surah Al-Isra has been calculated as 473063. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
ذلك مما اوحى اليك ربك من الحكمة ولا تجعل مع الله الها اخر فتلقى في جهنم ملوما مدحورا
Transliteration in Latin Letters
Żâlike mimmâ evhâ ileyke rabbuke mine-lhikme(ti)(k) velâ tec’al me’a(A)llâhi ilâhen âḣara fetulkâ fî cehenneme melûmen medhûrâ(n)
M. Pickthall (English)
This is (part) of that wisdom wherewith thy Lord hath inspired thee (O Muhammad). And set not up with Allah any other god, lest thou be cast into hell, reproved, abandoned.
Yusuf Ali (English)
These are among the (precepts of) wisdom, which thy Lord has revealed to thee.(2224) Take not, with Allah, another object of worship, lest thou shouldst be thrown into Hell, blameworthy and rejected.(2225)*
