Surah Al-Isra Verse 56

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2085 from the beginning and verse 4152 from the end; it is in surah 17 and is verse 56 of Surah Al-Isra. The word count of verse 56 of Surah Al-Isra is 13, its letter count is 52, and its total Abjad value has been calculated as 4085. The total Abjad value of Surah Al-Isra has been calculated as 473063. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
قل ادعوا الذين زعمتم من دونه فلا يملكون كشف الضر عنكم ولا تحويلا
Letter Count
Letter Count
قلادعواالذينزعمتممندونهفلايملكونكشفالضرعنكمولاتحويلا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kuli-d’u-lleżîne ze’amtum min dûnihi felâ yemlikûne keşfe-ddurri ‘ankum velâ tahvîlâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Say: Cry unto those (saints and angels) whom ye assume (to be gods) beside Him, yet they have no power to rid you of misfortune nor to change.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Say: "Call on those - besides Him - whom ye fancy: they have neither the power to remove your troubles from you nor to change them."(2242)*