Surah Al-Kahf Verse 71

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2211 from the beginning and verse 4026 from the end; it is in surah 18 and is verse 71 of Surah Al-Kahf. The word count of verse 71 of Surah Al-Kahf is 15, its letter count is 65, and its total Abjad value has been calculated as 7156. The total Abjad value of Surah Al-Kahf has been calculated as 495659. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
فانطلقا حتى اذا ركبا في السفينة خرقها قال اخرقتها لتغرق اهلها لقد جئت شيـا امرا
Letter Count
Letter Count
فانطلقاحتىاذاركبافيالسفينةخرقهاقالاخرقتهالتغرقاهلهالقدجئتشيـاامرا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Fentalekâ hattâ iżâ rakibâ fî-ssefîneti ḣarakahâ(s) kâle eḣaraktehâ lituġrika ehlehâ lekad ci/te şey-en imrâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
So the twain set out till, when they were in the ship, be made a hole therein. (Moses) said: Hast thou made a hole therein to drown the folk thereof? Thou verily hast done a dreadful thing.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
So they both proceeded: until, when they were in the boat, he scuttled it.(2417) Said Moses: "Hast thou scuttled it in order to drown those in it? Truly a strange thing hast thou done!"*