Surah Maryam Verse 17

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2267 from the beginning and verse 3970 from the end; it is in surah 19 and is verse 17 of Surah Maryam. The word count of verse 17 of Surah Maryam is 11, its letter count is 52, and its total Abjad value has been calculated as 4791. The total Abjad value of Surah Maryam has been calculated as 281117. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters كـهيعص. This verse contains كـ (0) ه (3) ي (2) ع (0) ص (0) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
فاتخذت من دونهم حجابا فارسلـنا اليها روحنا فتمثل لها بشرا سويا
Letter Count
Letter Count
فاتخذتمندونهمحجابافارسلـنااليهاروحنافتمثللهابشراسويا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Fetteḣażet min dûnihim hicâben feerselnâ ileyhâ rûhanâ fetemeśśele lehâ beşeran seviyyâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And had chosen seclusion from them. Then We sent unto her Our spirit and it assumed for her the likeness of a perfect man.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
She placed a screen (to screen herself) from them; then We sent her our angel, and he appeared before her as a man in all respects.