Surah Maryam Verse 32

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2282 from the beginning and verse 3955 from the end; it is in surah 19 and is verse 32 of Surah Maryam. The word count of verse 32 of Surah Maryam is 6, its letter count is 29, and its total Abjad value has been calculated as 1529. The total Abjad value of Surah Maryam has been calculated as 281117. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters كـهيعص. This verse contains كـ (0) ه (0) ي (4) ع (1) ص (0) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وبرا بوالدتي ولم يجعلني جبارا شقيا
Letter Count
Letter Count
وبرابوالدتيولميجعلنيجباراشقيا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Veberran bivâlidetî velem yec’alnî cebbâran şekiyyâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And (hath made me) dutiful toward her who bore me, and hath not made me arrogant, unblest.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
"(He) hath made me kind to my mother, and not overbearing or miserable;(2484)*