Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2257 from the beginning and verse 3980 from the end; it is in surah 19 and is verse 7 of Surah Maryam. The word count of verse 7 of Surah Maryam is 13, its letter count is 49, and its total Abjad value has been calculated as 2681. The total Abjad value of Surah Maryam has been calculated as 281117. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters كـهيعص. This verse contains كـ (0) ه (2) ي (5) ع (1) ص (0) occurrences.
Arabic Text
يا زكريا انـا نـبشرك بغـلام اسـمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا
Transliteration in Latin Letters
Yâ zekeriyyâ innâ nubeşşiruke biġulâmin(i)smuhu yahyâ lem nec’al lehu min kablu semiyyâ(n)
M. Pickthall (English)
(It was said unto him): O Zachariah! Lo! We bring thee tidings of a son whose name is John; We have given the same name to none before (him).
Yusuf Ali (English)
(His prayer was answered): "O Zakariya! We give thee good news of a son: His name shall be Yahya: on none by that name have We conferred distinction before."(2461)*
