Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 91 from the beginning and verse 6146 from the end; it is in surah 2 and is verse 84 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 84 of Surah Al-Baqarah is 15, its letter count is 71, and its total Abjad value has been calculated as 8178. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (11) ل (2) م (10) occurrences.
Arabic Text
واذ اخذنا ميثاقكم لا تسفكون دماءكم ولا تخرجون انفسكم من دياركم ثم اقررتم وانتم تشهدون
Transliteration in Latin Letters
Ve-iż eḣażnâ mîśâkakum lâ tesfikûne dimâekum velâ tuḣricûne enfusekum min diyârikum śumme akrartum veentum teşhedûn(e)
M. Pickthall (English)
And when We made with you a covenant (saying): Shed not the blood of your people nor turn (a party of) your people out of your dwellings. Then ye ratified (Our covenant) and ye were witnesses (thereto).
Yusuf Ali (English)
And remember We took(88) your covenant (to this effect): Shed no blood amongst you, nor turn out your own people from your homes: and this ye solemnly ratified, and to this ye can bear witness.*
