Surah Al-Anbiya Verse 30

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2513 from the beginning and verse 3724 from the end; it is in surah 21 and is verse 30 of Surah Al-Anbiya. The word count of verse 30 of Surah Al-Anbiya is 18, its letter count is 79, and its total Abjad value has been calculated as 5918. The total Abjad value of Surah Al-Anbiya has been calculated as 351301. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
اولم ير الذين كفروا ان السموات والارض كانتا رتقا ففتقناهما وجعلنا من الماء كل شيء حي افلا يؤمنون
Letter Count
Letter Count
اولميرالذينكفرواانالسمواتوالارضكانتارتقاففتقناهماوجعلنامنالماءكلشيءحيافلايؤمنون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Eve lem yerâ-lleżîne keferû enne-ssemâvâti vel-arda kânetâ ratkan fefetaknâhumâ(s) vece’alnâ mine-lmâ-i kulle şey-in hayy(in)(s) efelâ yu/minûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Have not those who disbelieve known that the heavens and the earth were of one piece, then We parted them, and We made every living thing of water? Will they not then believe?
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Do not the Unbelievers see that the heavens and the earth were joined together (as one(2690) unit of creation), before we clove them asunder? We made from water(2691) every living thing. Will they not then believe?*