Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2488 from the beginning and verse 3749 from the end; it is in surah 21 and is verse 5 of Surah Al-Anbiya. The word count of verse 5 of Surah Al-Anbiya is 14, its letter count is 58, and its total Abjad value has been calculated as 4960. The total Abjad value of Surah Al-Anbiya has been calculated as 351301. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
بل قالوا اضغاث احلام بل افتريه بل هو شاعر فليأتنا باية كما ارسل الاولون
Transliteration in Latin Letters
Bel kâlû adġâśu ahlâmin beli-fterâhu bel huve şâ’irun felye/tinâ bi-âyetin kemâ ursile-l-evvelûn(e)
M. Pickthall (English)
Nay, say they, (these are but) muddled dreams; nay, he hath but invented it; nay, he is but a poet. Let him bring us a portent even as those of old (who were God's messengers) were sent (with portents).
Yusuf Ali (English)
"Nay," they say, "(these are) medleys of dream! - Nay, He forged it! - Nay, He is (but) a poet!(2668) Let him then bring us a Sign like the ones that were sent to (Prophets) of old!"*
