Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2700 from the beginning and verse 3537 from the end; it is in surah 23 and is verse 27 of Surah Al-Mu'minun. The word count of verse 27 of Surah Al-Mu'minun is 32, its letter count is 138, and its total Abjad value has been calculated as 9279. The total Abjad value of Surah Al-Mu'minun has been calculated as 343363. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
فاوحينا اليه ان اصنع الفلك باعيننا ووحينا فاذا جاء امرنا وفار التنور فاسلك فيها من كل زوجين اثنين واهلك الا من سبق عليه القول منهم ولا تخاطبني في الذين ظلموا انهم مغرقون
Letter Count
فاوحينااليهاناصنعالفلكباعينناووحينافاذاجاءامرناوفارالتنورفاسلكفيهامنكلزوجيناثنينواهلكالامنسبقعليهالقولمنهمولاتخاطبنيفيالذينظلمواانهممغرقون
Transliteration in Latin Letters
Feevhaynâ ileyhi eni-sne’i-lfulke bi-a’yuninâ vevahyinâ fe-iżâ câe emrunâ vefâra-ttennûru(ﻻ) fesluk fîhâ min kullin zevceyni-śneyni veehleke illâ men sebeka ‘aleyhi-lkavlu minhum(s) velâ tuḣâtibnî fî-lleżîne zalemû(s) innehum muġrakûn(e)
M. Pickthall (English)
Then We inspired in him, saying: Make the ship under Our eyes and Our inspiration. Then, when Our command cometh and the oven gusheth water, introduce therein of every (kind ) two spouses, and thy household save him thereof against whom the Word hath already gone forth. And plead not with Me on behalf of those who have done wrong: Lo! they will be drowned.
Yusuf Ali (English)
So We inspired him (with this message): "Construct the Ark within Our sight(2887) and under Our guidance: then when comes Our Command, and the fountains of the earth(2888) gush forth, take thou on board pairs of every species, male(2889) and female, and thy family- except those of them against whom the Word has already gone forth:(2890) And address Me not in favour of the wrong-doers; for they shall be drowned (in the Flood).*
