Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2872 from the beginning and verse 3365 from the end; it is in surah 25 and is verse 17 of Surah Al-Furqan. The word count of verse 17 of Surah Al-Furqan is 16, its letter count is 68, and its total Abjad value has been calculated as 4235. The total Abjad value of Surah Al-Furqan has been calculated as 292301. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
ويوم يحشرهم وما يعبدون من دون الله فيقول ءانتم اضللتم عبادي هؤلاء ام هم ضلوا السبيل
Transliteration in Latin Letters
Veyevme yahşuruhum vemâ ya’budûne min dûni(A)llâhi feyekûlu eentum adleltum ‘ibâdî hâulâ-i em hum dallû-ssebîl(e)
M. Pickthall (English)
And on the day when He will assemble them and that which they worship instead of Allah and will say: Was it ye who misled these my slaves or did they (themselves) wander from the way?
Yusuf Ali (English)
The day He will gather them together as well as those whom they worship besides Allah, He will ask:(3072) "Was it ye who let these My servants astray, or did they stray from the Path themselves?"*
