Surah Al-Qasas Verse 61

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3313 from the beginning and verse 2924 from the end; it is in surah 28 and is verse 61 of Surah Al-Qasas. The word count of verse 61 of Surah Al-Qasas is 17, its letter count is 74, and its total Abjad value has been calculated as 4109. The total Abjad value of Surah Al-Qasas has been calculated as 399353. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طسم. This verse contains ط (0) س (1) م (9) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
افمن وعدناه وعدا حسنا فهو لاقيه كمن متعناه متاع الحيوة الدنيا ثم هو يوم القيمة من المحضرين
Letter Count
Letter Count
افمنوعدناهوعداحسنافهولاقيهكمنمتعناهمتاعالحيوةالدنياثمهويومالقيمةمنالمحضرين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Efemen ve’adnâhu va’den hasenen fehuve lâkîhi kemen metta’nâhu metâ’a-lhayâti-ddunyâ śümme huve yevme-lkiyâmeti mine-lmuhdarîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Is he whom We have promised a fair promise which he will find (true) like him whom We suffer to enjoy awhile the comfort of the life of the world, then on the Day of Resurrection he will be of those arraigned?
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Are (these two) alike?- one to whom We have made a goodly promise, and who is going to reach its (fulfilment),(3392) and one to whom We have given the good things of this life, but who, on the Day of Judgment, is to be among those brought up (for punishment)?*