Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 416 from the beginning and verse 5821 from the end; it is in surah 3 and is verse 123 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 123 of Surah Ali 'Imran is 10, its letter count is 47, and its total Abjad value has been calculated as 3867. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (6) ل (8) م (3) occurrences.
Arabic Text
ولقد نصركم الله ببدر وانتم اذلة فاتقوا الله لعلكم تشكرون
Transliteration in Latin Letters
Velekad nasarakumu(A)llâhu bibedrin veentum eżille(tun)(s) fettekû(A)llâhe le’allekum teşkurûn(e)
M. Pickthall (English)
Allah had already given you the victory at Badr, when ye were contemptible. So observe your duty to Allah in order that ye may be thankful.
Yusuf Ali (English)
Allah had helped you at Badr, when ye were a contemptible little force; then fear Allah. thus May ye show your gratitude.(444)*
