Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 319 from the beginning and verse 5918 from the end; it is in surah 3 and is verse 26 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 26 of Surah Ali 'Imran is 25, its letter count is 92, and its total Abjad value has been calculated as 8599. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (11) ل (14) م (10) occurrences.
Arabic Text
قل اللهم مالك الملك تؤتي الملك من تشاء وتنزع الملك ممن تشاء وتعز من تشاء وتذل من تشاء بيدك الخير انك على كل شيء قدير
Letter Count
قلاللهممالكالملكتؤتيالملكمنتشاءوتنزعالملكممنتشاءوتعزمنتشاءوتذلمنتشاءبيدكالخيرانكعلىكلشيءقدير
Transliteration in Latin Letters
Kuli(A)llâhumme mâlike-lmulki tu/tî-lmulke men teşâu vetenzi’u-lmulke mimmen teşâu vetu’izzu men teşâu vetużillu men teşâ(u)(s) biyedike-lḣayr(u)(s) inneke ‘alâ kulli şey-in kadîr(un)
M. Pickthall (English)
Say: O Allah! Owner of Sovereignty! Thou givest sovereignty unto whom Thou wilt, and Thou withdrawest sovereignty from whom Thou wilt. Thou exaltest whom Thou wilt and Thou abasest whom Thou wilt. In Thy hand is the good. Lo! Thou art Able to do all things.
Yusuf Ali (English)
Say: "O Allah. Lord of Power (And Rule), Thou givest power to whom Thou pleasest, and Thou strippest off power from whom Thou pleasest: Thou enduest with honour whom Thou pleasest, and Thou bringest low whom Thou pleasest: In Thy hand is all good(369). Verily, over all things Thou hast power.*
