Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 335 from the beginning and verse 5902 from the end; it is in surah 3 and is verse 42 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 42 of Surah Ali 'Imran is 13, its letter count is 59, and its total Abjad value has been calculated as 2912. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (11) ل (8) م (4) occurrences.
Arabic Text
واذ قالت الملئكة يا مريم ان الله اصطفيك وطهرك واصطفيك على نساء العالمين
Transliteration in Latin Letters
Ve-iż kâleti-lmelâ-iketu yâ meryemu inna(A)llâhe-stafâki vetahheraki vestafâki ‘alâ nisâ-i-l’âlemîn(e)
M. Pickthall (English)
And when the angels said: O Mary! Lo! Allah hath chosen thee and made thee pure, and hath preferred thee above (all) the women of creation.
Yusuf Ali (English)
Behold! the angels said: "O Mary! Allah hath chosen thee and purified thee- chosen thee above the women of all nations(382).*
