Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3523 from the beginning and verse 2714 from the end; it is in surah 32 and is verse 20 of Surah As-Sajdah. The word count of verse 20 of Surah As-Sajdah is 21, its letter count is 95, and its total Abjad value has been calculated as 7534. The total Abjad value of Surah As-Sajdah has been calculated as 110478. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (21) ل (7) م (7) occurrences.
Arabic Text
واما الذين فسقوا فمأويهم النار كلما ارادوا ان يخرجوا منها اعيدوا فيها وقيل لهم ذوقوا عذاب النار الذي كنتم به تكذبون
Letter Count
واماالذينفسقوافمأويهمالناركلماارادواانيخرجوامنهااعيدوافيهاوقيللهمذوقواعذابالنارالذيكنتمبهتكذبون
Transliteration in Latin Letters
Veemmâ-lleżîne fesekû feme/vâhumu-nnâr(u)(s) kullemâ erâdû en yaḣrucû minhâ u’îdû fîhâ vekîle lehum żûkû ‘ażâbe-nnâri-lleżî kuntum bihi tukeżżibûn(e)
M. Pickthall (English)
And as for those who do evil, their retreat is the Fire. Whenever they desire to issue forth from thence, they are brought hack thither. Unto them it is said: Taste the torment of the Fire which ye used to deny.
Yusuf Ali (English)
As to those who are rebellious and wicked, their abode will be the Fire: every time(3653) they wish to get away therefrom, they will be forced thereinto, and it will be said to them: "Taste ye the Penalty of the Fire, the which ye were wont to reject as false."*
