Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3566 from the beginning and verse 2671 from the end; it is in surah 33 and is verse 33 of Surah Al-Ahzab. The word count of verse 33 of Surah Al-Ahzab is 25, its letter count is 122, and its total Abjad value has been calculated as 6795. The total Abjad value of Surah Al-Ahzab has been calculated as 377490. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
وقرن في بيوتكن ولا تبرجن تبرج الجاهلية الاولى واقمن الصلوة واتين الزكوة واطعن الله ورسوله انما يريد الله ليذهب عنكم الرجس اهل البيت ويطهركم تطهيرا
Letter Count
وقرنفيبيوتكنولاتبرجنتبرجالجاهليةالاولىواقمنالصلوةواتينالزكوةواطعناللهورسولهانمايريداللهليذهبعنكمالرجساهلالبيتويطهركمتطهيرا
Transliteration in Latin Letters
Vekarne fî buyûtikunne velâ teberracne teberruce-lcâhiliyyeti-l-ûlâ(s) ve akimne-ssalâte ve âtîne-zzekâte ve ati’na(A)llâhe ve rasûleh(u)(c) innemâ yurîdu(A)llâhu liyużhibe ‘ankumu-rricse ehle-lbeyti veyutahhirakum tathîrâ(n)
M. Pickthall (English)
And stay in your houses. Bedizen not yourselves with the bedizenment of the Time of ignorance. Be regular in prayer, and pay the poor due, and obey Allah and His messenger. Allah's wish is but to remove uncleanness far from you, O Folk of the Household, and cleanse you with a thorough cleansing.
Yusuf Ali (English)
And stay quietly in your houses, and make not a dazzling display, like that of the former Times of Ignorance; and establish regular Prayer, and give regular Charity; and obey(3714) Allah and His Messenger. And Allah only wishes to remove all abomination from you, ye Members(3715) of the Family, and to make you pure and spotless.*
