Surah Saba Verse 16

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3622 from the beginning and verse 2615 from the end; it is in surah 34 and is verse 16 of Surah Saba. The word count of verse 16 of Surah Saba is 16, its letter count is 75, and its total Abjad value has been calculated as 6532. The total Abjad value of Surah Saba has been calculated as 254246. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
فاعرضوا فارسلنا عليهم سيل العرم وبدلناهم بجنتيهم جنتين ذواتي اكل خمط واثل وشيء من سدر قليل
Letter Count
Letter Count
فاعرضوافارسلناعليهمسيلالعرموبدلناهمبجنتيهمجنتينذواتياكلخمطواثلوشيءمنسدرقليل
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Fea’radû feerselnâ ‘aleyhim seyle-l’arimi vebeddelnâhum bicenneteyhim cenneteyni żevâtey ukulin ḣamtin veeślin veşey-in min sidrin kalîl(in)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
But they were froward, so We sent on them the flood of Iram, and in exchange for their two gardens gave them two gardens bearing bitter fruit, the tamarisk and here and there a lote tree.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
But they turned away (from Allah., and We sent against them the Flood(3812) (released) from the Dams,(3813) and We converted their two garden (rows) into "gardens" producing bitter fruit, and tamarisks, and some few (stunted) Lote-trees.(3814)*