Surah Fatir Verse 39

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3699 from the beginning and verse 2538 from the end; it is in surah 35 and is verse 39 of Surah Fatir. The word count of verse 39 of Surah Fatir is 24, its letter count is 100, and its total Abjad value has been calculated as 7176. The total Abjad value of Surah Fatir has been calculated as 244606. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
هو الذي جعلكم خلائف في الارض فمن كفر فعليه كفره ولا يزيد الكافرين كفرهم عند ربهم الا مقتا ولا يزيد الكافرين كفرهم الا خسارا
Letter Count
Letter Count
هوالذيجعلكمخلائففيالارضفمنكفرفعليهكفرهولايزيدالكافرينكفرهمعندربهمالامقتاولايزيدالكافرينكفرهمالاخسارا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Huve-lleżî ce’alekum ḣalâ-ife fî-l-ard(i)(c) femen kefera fe’aleyhi kufruh(u)(s) velâ yezîdu-lkâfirîne kufruhum ‘inde rabbihim illâ maktâ(en)(s) velâ yezîdu-lkâfirîne kufruhum illâ ḣasârâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
He it is who hath made you regents in the earth; so he who disbelieveth, his disbelief be on his own head. Their disbelief increaseth for the disbelievers, in their Lord's sight, naught save abhorrence. Their disbelief increaseth for the disbelievers naught save loss.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
He it is That has made you inheritors in the earth:(3930) if, then, any do reject (Allah), their rejection (works) against themselves: their rejection(3931) but adds to the odium for the Unbelievers in the sight of their Lord: their rejection but adds to (their own) undoing.*