Surah Az-Zumar Verse 40

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4098 from the beginning and verse 2139 from the end; it is in surah 39 and is verse 40 of Surah Az-Zumar. The word count of verse 40 of Surah Az-Zumar is 8, its letter count is 32, and its total Abjad value has been calculated as 3053. The total Abjad value of Surah Az-Zumar has been calculated as 364979. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
من يأتيه عذاب يخزيه ويحل عليه عذاب مقيم
Letter Count
Letter Count
منيأتيهعذابيخزيهويحلعليهعذابمقيم
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Men ye/tîhi ‘ażâbun yuḣzîhi veyehillu ‘aleyhi ‘ażâbun mukîm(un)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Who it is unto whom cometh a doom that will abase him, and on whom there falleth everlasting doom.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
"Who it is to whom comes a Penalty(4303) of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides."*