Surah An-Nisa Verse 115

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 608 from the beginning and verse 5629 from the end; it is in surah 4 and is verse 115 of Surah An-Nisa. The word count of verse 115 of Surah An-Nisa is 20, its letter count is 82, and its total Abjad value has been calculated as 5381. The total Abjad value of Surah An-Nisa has been calculated as 1117221. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ومن يشاقق الرسول من بعد ما تبين له الهدى ويتبـع غير سبيل المؤمنين نوله ما تولى ونصله جهنم وساءت مصيرا
Letter Count
Letter Count
ومنيشاققالرسولمنبعدماتبينلهالهدىويتبـعغيرسبيلالمؤمنيننولهماتولىونصلهجهنموساءتمصيرا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vemen yuşâkiki-rrasûle min ba’di mâ tebeyyene lehu-lhudâ veyettebi’ ġayra sebîli-lmu/minîne nuvellihi mâ tevellâ venuslihi cehennem(e)(s) vesâet masîrâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And whoso opposeth the messenger after the guidance (of Allah) hath been manifested unto him, and followeth other than the believer's way, We appoint for him that unto which he himself hath turned, and expose him unto hell a hapless journey's end!
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
If anyone contends with the Messenger even after guidance has been plainly conveyed to him, and follows a path other than that becoming to men of Faith, We shall leave him in the path he has chosen, and land him in Hell,- what an evil refuge!