Surah An-Nisa Verse 140

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 633 from the beginning and verse 5604 from the end; it is in surah 4 and is verse 140 of Surah An-Nisa. The word count of verse 140 of Surah An-Nisa is 33, its letter count is 138, and its total Abjad value has been calculated as 10813. The total Abjad value of Surah An-Nisa has been calculated as 1117221. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وقد نزل عليكم في الكتاب ان اذا سمعتم ايات الله يكفر بها ويستهزا بها فلا تقعدوا معهم حتى يخوضوا في حديث غيره انكم اذا مثلهم ان الله جامـع المنافقين والكافرين في جهنم جميعا
Letter Count
Letter Count
وقدنزلعليكمفيالكتاباناذاسمعتماياتاللهيكفربهاويستهزابهافلاتقعدوامعهمحتىيخوضوافيحديثغيرهانكماذامثلهماناللهجامـعالمنافقينوالكافرينفيجهنمجميعا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vekad nezzele ‘aleykum fî-lkitâbi en iżâ semi’tum âyâti(A)llâhi yukferu bihâ veyustehzeu bihâ felâ tak’udû me’ahum hattâ yeḣûdû fî hadîśin ġayrih(i)(c) innekum iżen miśluhum(k) inna(A)llâhe câmi’u-lmunâfikîne velkâfirîne fî cehenneme cemî’â(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
He hath already revealed unto you in the Scripture that, when ye hear the revelations of Allah rejected and derided, (ye) sit not with them (who disbelieve and mock) until they engage in some other conversation. Lo ! in that case (if ye stayed) ye would be like unto them. Lo! Allah will gather hypocrites and disbelievers, all together, into hell;
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Already has He sent you(649) Word in the Book, that when ye hear the signs of Allah held in defiance and ridicule, ye are not to sit with them unless they turn to a different theme: if ye did, ye would be like them. For Allah will collect the hypocrites and those who defy faith - all in Hell:-*